Also, ich habe gedacht, dass ich mein Deutsch üben sollte, und vielleicht dieses Blog ist ein gute Weg, mein Deutsch zu verbessern. Ich hoffe, dass Sie mir verzeihen werden, wenn ich ein paar (oder eine Menge) Fehler mache :)
Diese letzten drei Wochen haben sehr gut für mich sein. Mein Sprachkurs ist sehr interessant und ein bisschen schwierig (na ja, manchmal sehr schwierig für mich) gewesen, aber ich denke, dass ich täglich immer besser werde. Meine Lehrer sind sehr aufmerksam, und sie horchen auf, wenn ich eine Frage frage.
In dieser Woche habe ich sich mit Kollegen von der Universität treffen, und ich kann nicht beschreiben, wie nett und einladend zu mir sie waren. Wir sind ins Café gegangen, um Kaffee zu trinken und ein Gespräch zu führen... und es hat viel Spaß gemacht :)
In zwei Wochen, werden wir (meine Klasse) eine Radiosendung übertragen! Ja, Sie haben mich richtig gehört. Wir schreiben und erschaffen eine eigentliche Sendung. Wir werden Musik spielen, und über ein paar Thema diskutieren. Ich werde über meinem Projekt sprechen.
Okay, ich denke, dass diese Informationen genug sind... vorerst.
Tschuß!
Josh
So, here is the translation (hopefully I didn't do too poorly):
"So, I thought that I should practice German, and perhaps this blog is a good way to better my German. I hope that you will forgive me if I make a few (or a bunch) of mistakes :)
These last three weeks have been very good for me. My language course has been very interesting, and a little difficult (ok, sometimes very difficult for me), but I think that I am getting better and better each day. My instructors are very attentive, and they listen closely when I ask a question.
This week I met with colleagues from the university, and I cannot describe how nice and welcoming they were to me. We went to a Café to drink coffee and talk... and we had a lot of fun :)
In two weeks, we (my class) will broadcast a radio program! Yes, you heard me right. We are writing and creating an actual broadcast. We will play music and discuss a few themes. I will talk about my project.
Okay, I think that is enough information... for now.
Bye!
Josh